Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
This free picture slideshow customized with Smilebox

Januari 2013

 Herinnering aan onze Pa ,die ons 21 jaar geleden op zijn 70-te verjaardag,op 1.01.1992 verlaten heeft....Pa wij missen je nog steeds weer.....

Herinnering aan Ma,die op 2.Januari verjaardag heefd....Zij verliet ons 14 maanden geleden ....Ma,ook jou vermissen wij nog steeds ...


Click to play this Smilebox scrapbook
Create your own scrapbook - Powered by Smilebox
Create your own digital scrapbooking design
Click to play this Smilebox collage
Create your own collage - Powered by Smilebox
Photo collage made with Smilebox

Allemaal leuke kadootjes kreeg ik gebracht van mijn kegelvriendinnetjes...Ik werd weer lekker verwend...

Leuter Schein Kadooen Krut Ech Breucht vun Menger Kele-Frendinnen...Ech war errum Gud Verwind gin...

 

13.01.2013

  

Wat een leuk,maar wel heel vermoeiend week-eind achter de rug...

Wij gingen naar het verassingsfeestje van Willy,mijn schoonbroer die met pensioen ging...

Doordat ik mindervalid ben ,had ik deze keer het Hassotel geboekt ,omdat er een gezellig buitenterras aan zit met verwarming ,ik dacht,dan kunnen we daar nog lekker nakletzen de dag na het feestje...

Eenmaal aangekomen ,ging het op zoek naar de parkeerplaats ,die was idd niet ver weg ...De ingang dan ,...bleek later...De auto geparkeerd en naar de lift...Maar die deed het niet ,er lagen strondhoopjes en het stonk vreselijk naar extrimiteiten...Walgelijk ...Een visite kaartje is de TTwijk-parking  niet voor Hasselt Dus wij klungelden 2 verdiepingen omhoog de trap op ,en daar bleek dat het te voet nog een heel eind was tot aan de receptie van het hotel...Totaal kapot plofte ik daar neer in een stoeltje ,maar niet zonder mijn onmoede aan de Receptionist kwijt te doen...Wat ik toen te horen kreeg ,deed het glas wel doen overlopen ..."Onze lift is ook defeckt" Vertelde de Receptionist ons ...Ik kon mijn oren niet geloven...Wilde al een ander Hotel ,maar ik kon de kracht er niet meer voor opbrengen ,dus hielpen mannetjelief en Tania mij de trap weer op ...Totaal verloren dook ik neer op mijn bed en dacht het haast niet meer te redden...Dit was het dan ,een gezellig uitstapje naar de stad kon ik wel vergeten ...Carlo stapte dus de douche in ,maar die deed ook vervelend ,je kon ze niet instellen dus het werd "verbranden of bibberen "...Hij koos voor "bibberen" Verbrand had die sich al...Met de rolator in de badkamer was ook een ding wat haast onmogelijk scheen...Na wat friemelen had Carlo die er dan toch in gekregen ,en kon ik mij ook klaar maken,nadat na een uur eindelijk de aanslag van de spiegel was...Ook wilde ik mijn haar nog wat in model brengen ,maar dat ding deed het ook niet...Waardeloos allemaal ,

  

Ja en dan ging het weer naar beneden ...Naar het feestje ,spannend was dat want Willy en mijn neef Carlo wisten er nix van ,deze verassing was gelukt ,die 2 hadden de schrik te pakken ...hahaha...Bij Willy kwamen de traantjes ,echt gevoelig was dat ,en Carlo vroeg nog... "is dat allemaal voor ons ? " hahaha...Hun kinderen en kleinkinderen hadden dit allemaal zelf organiseerd en geregeld ,echt geslaagd was het ...Een pluimpje voor die kids ...Hun deden ook de hele avond de bediening ! Top ! En voor ons was het fijn de hele familie weer eens bij elkaar te zien en te genieten ...Er werd natuurlijk ook veel gedanst ,want dat deden wij altijd graag ...Ik zelf zal dit in de toekomst ook mischien weer kunnen he ...

Rond de klok van 12 ging het dan weer terrug naar het hotel ,ik was nu wel moe hoor ,dus weer die trap op ,mijn zus en Tania namen mij beet ,en Carlo droeg de rolator...Zo raakte ik toch weer op mijn bed ,totaal op weer ...Wonder boven wonder had ik goed geslapen ,en het ontbeid was ook prima ,alleen de bediening liet te wensen ,de koffie werd pas gebracht nadat we bijna klaar waren ...

Maar goed ,het feestje was gelukt ,en dit slippertje naar dit hotel zullen we nooit meer doen...Volgende keer gaan we weer lekker naar het" Holiday-In Hasselt" Daar zijn we gewend en is het goed vertoeven...

Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
Customize a free photo slideshow

13.01.2013        

  

ug Errum Zeréck vun e Scheine w-End zu Hasselt ,wo eng Iweraschungsparty war fir Mein Schwoer an Cousin ,dei an hir Verdingter Rent gaange sin...Hir Kanner an Enkelkanner  haten daat Super Organiséiert...Mir hun et Genos ,an dei 2 Männer waren Super Iwerascht ...De Willy heut alt eng Träen vergoss,an de Carlo (cousin) kont et nét Begreifen....

  

Mir haten "Hassotel" gebucht ,wel do eng flot Gehitzten Terras dobei as ,do kont Ech dan zitzen ,am nometten wan Tania an de rescht nach an d′Staat e bessie Shopping maachen...Mais um parking war et schons schiefgaang ,de Lift war Futti...An dun 2 Stäck errop ,an daat mam rolator ,an Ech ouni Kraaft...Tania an de Carlo hun mech errop geschleeft...An dun war et och nach é gud Stéck bis am Hotel Pfff....Do sin ech dan an der stuhl Gefal...Ech hun mech Geérgert bei den Receptionist ,das daat keng gud visitekaart as fir Hasselt ,de Parking war och nach vol beschass....Bah et heut gestonck no extrimitäten...Ekelech...

"Eisen Kift as och Futti..."  Soot den Receptionist...Ech "Waaaaaat..." Ech kont meng Ohren nét glewen....An wolt den Hotel errum weselen ,mais Ech had keng Kraaft mei...

Also alt errum 1 Stack errop gekroch....Do sin Ech dun um bed zezummen gaang ...Et as neichst mei gaang....

De Carlo wolt dun Douchen ,mais do kont een och den waaserkrun nét astellen ..Also entweder "Verbrännen" oder "Zidderen" Hén heut Sech fir d′zidderen entscheed...Nodeems Ech e bessie beikom war wolt och Ech an Beudzimmer ,mais mam rolstul könt e do geur net erran ,also haat   den rolator mat viel mei,am Beudzimmer gesaat ,he kont sech zeit heulen ,wel ihrt den beschlaach vum Spiegel war ,war eng ston um...Wei Ech dun meng hoor e bessie am model brengen mam Fön...As daat dingen och net gaang...

Obé,entlech ferdech haten mir e flotten owend ,bis 12 hrs. dun war Ech k.o.,an sin errum an den Hotel gefeur ...Liliane an Tania hun mech ennert den aarm gehol an errop gedro...Wonner o wonner haat Ech gans gud geschloof...An de Kaffie war och tip top ,just hät d′personaal dat gud gedréngs Eechter können brengen ,an net wan e schons bal Ferdech war....

Also dessen Seitensprong maachen mir nie méi,näckste kéir gin mir errum an den "Holiday-in Hasselt" do sin mir gewint an gin emmer gud Servéiert...

  

 

Maak jouw eigen website met JouwWeb