Nadia-en-carlo-lu.jouwweb.nl

Maart /März

                  Hallo...,Maart /März...

We zijn  we een maandje verder ,wat vergaat de tijd toch vlug....

Gisteren ben ik naar de Dr. geweest ,en waarschijnlijk komt die hoest door een  schimmel-infektie  in mijn keelholte , door het inhaleren

Ik heb er nog nooit last van gehad , maar ja ...Alles is eens de eerste keer he !    Ik heb er weer enkele bolletje(pillen)bij gekregen ,     Dus dan maar  goed gorgelen met een exta middel....

Verder was gelukkig alles stabiel!

Mijn sputum werd ook in het labo onderzocht en laten we maar hopen dat hier ook alles o.k. is... ,

En als het over 5/6 dagen niet beter is moet ik toch de arzt weer een bezoekje brengen..

Verder doen we ons best ...Koken met een masker aan ,want die geurtjes doen mijn longetjes geen goed...En mannetje zorgd voor een clean huisje !

                                  

 


Mir sin errum, e Mount weider ,wat vergeet d′zeit dach Schnel...

War Géchter bei mein Dr. an meng Wäerter sin al Stabiel Bliwen...

Dat Houchten as Warscheinlech Durch e Pilz am hals...

Durch  Meng Inhalationen kan e daat kreien   ,  Ech war nach nie domadden Geploot ,  mais alles as eng Kér vir d′ écht gel....

Ech hun errum medicamenter dobei Krit,an e mettel fir gud zu Gurgelen...,

Wan et an 5/6 Deeg nét besser as , mus Ech errum den Dr. Besichen...

Also heulen Schein braf meng kamellen (Pillen)

Mein Schleim as an de Labo gaang ,,an loose mer Hoffen das Daat och an de Rei as ....

Kachen maachen Ech mat enger Mask ,wel dei Dämpfen din Menger Longen Kee Guds ...An Mein Mänsche seurcht fir e Cleant Heischen ...

 

                             ---------------------------------

 Wat kreeg ik laatst een lieve Mail...Van vrienden die wij in Spanje hadden ontmoet tijdens ons winterverblijf...Hun verbrengen weer enkele maanden in het warme zuiden ,en gelijk hebben ze he ...! Ooit zullen we er ook weer zijn ..Maar fijn om toch steeds weer wat te horen he ,ik kreeg er zelfs patroontjes bij om te haken ...Hoe lief is dat he ! 

p4100002.large.jpg

                                    

Waat Krut Ech Deslecht eng Flot an Leif Mail ...Vun Frenn Dei mir an Speunien Kennegeleiert haten Wöhrend eiser Wanterzeit do ennen...Sie sin errum am Sueden fir E Peur Meint ,an Recht hun Sie Gelle...! Eng Keir sin Mir och errum dobei...Sie hun Mir sogeur Patronen Fir zu Häckelen mat Gescheckt ...Wei leif as daat dan Gell ! 

 

Een Heerlijk feestje in Hasselt ...

30.03 2013 ,was het 65 jarig huwelijksfeestje van mijn lievelingstante en haar man  nonke Pierre...

En die 2 zien er nog fantastis uit !!!

Het was er heel gezellig en fijn om al mijn nichtjes neefje en natuurlijk mijn zusjes weer eens te ontmoeten !

Ook al was het heel vermoeiend ,maar dit wilde ik toch niet missen ! Dit was wel een van de laatste feestjes die ik nog bezocht heb neem ik aan ..... ,Want ik kan het echt niet meer opbrengen ...

                               

           

                             

 

Engt gans Scheint Fest zu Hasselt...

30.03.2013 ,war den 65-ten Hochzeitsdaag vun Menger Lieblengstatta an hirre Mann Nonke-Pierre ...

An dei 2 Gezien nach tip top aus!!!

Et war gans Flot an Gesellech Meng Cousinen, Cousin an Geschwester errum zu Gezien !

Et war Ustrengend ,mais messen wolt Ech et Niet...

Des war Bestemt daat Lescht Fest waat Ech mat gemeet hun Heulen Ech un ...Ech kan et net mei Op Brengen ...


 


Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
Personalize a picture slideshow